2009年08月18日
わらをも掴む
【溺れる者はわらをも掴む】と言う
ことわざがありますが。
昨日、車の中でたまたま聞いて
いたＮＨＫのラジオでその使い方を
間違えている事が多いという話題
がありました。
例えば昨日のブログで話題にした
選挙等で相手にお願いをする場合。。。
必死さを伝えたいあまりに【わらを
も掴む思い】でと言う言葉を入れて
相手にお願いした場合どうなるので
しょうか？
【わらをも掴む思い】でこの選挙に
望んでいます！どうぞ皆様の力を
お貸しください！
なんて演説をした場合・・・・・。一見
あぁ～必死なんだと思う部分もある
のですが、実は溺れている時は役
に立たない物つまり、この場合で言
うと【わら】でも掴んでしまうという例
えですので、頼みごとをする時に使
ってしまうと・・・・・。
あなたの様に役に立たない者でも
私にとっては必要なので、手を貸し
て下さいと意味になってしまいます。
こういう事も含めて、何気に使って
いる言葉がもしかしたら、相手に対し
とても不愉快な思いをさせている可能
性も無いとは言えません。
改めて自分自身の言葉などを客観的
にチェックする必要があるなぁ～と思
わせる話題でした。。。
- by
- at 16:28
